Warianty Ioana uporządkowane według języka

Ioana ma głębokie powiązanie z różnymi tradycjami kulturowymi, co pozwoliło mu osiągnąć znaczny stopień popularności na poziomie globalnym. W różnych kulturach i w wielu językach nazwa ta znalazła swoją drogę dzięki adaptacjom i tłumaczeniom, które pomimo różnic w formie zachowują istotę i oryginalne znaczenie. Te różnice są świadectwem bogactwa ludzkiego dziedzictwa i podkreślają uniwersalność, jaką ucieleśnia nazwa Ioana, zdolna odezwać się w sercach ludzi pod różnymi szerokościami geograficznymi.

W tej części oferujemy kompendium nazw odpowiadających Ioana sklasyfikowanych według ich języka. Zauważysz, że chociaż formy mogą się różnić, istota nazwy przetrwa w bogatych i różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz tłumaczenia Ioana do konkretnego zastosowania, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby, w jakie ta nazwa objawia się w różnych językach, ta kompilacja zapewni Ci obszerny wgląd w jej międzynarodowe odpowiedniki.

Angielski:

Walonia:

Portugalski (brazylijski):

Korsykański:

Grecki:

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Włoski:

Sardyński:

Bułgarski:

Rumuński:

Biblijna greka:

Biblijna łacina:

Chorwacki:

Czeski:

Macedoński:

Serbski:

Słowacki:

Słowieński:

Ukraiński:

Estoński:

Kataloński:

Holenderski:

Niemiecki:

łotewski:

Fiński:

Litewski:

Polski:

Szwedzki:

Szkocki:

Francuski:

Średniowieczny Francuz:

Islandzki:

Farerski:

Portugalski:

Biblijny:

Duński:

Węgierski:

Późno rzymski:

Norweski:

Baskijski:

Hiszpański:

Szkocki gaelicki:

Walijski:

Afroamerykanin:

Irlandzki:

Galicyjski:

Rosyjski:

Bretoński:

Białoruski:

Zmienna Ioana w różnych formach i tłumaczeniach pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i przekształcać się w różne odcienie w zależności od języka, w którym ją wyraża. Te odmiany nazwy Ioana zachowują jej pierwotnego ducha i zachęcają nas do zbadania, w jaki sposób to samo pojęcie może rezonować w tak różnorodnych i fascynujących kulturach.

Niektóre z tych synonimów mogą być Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając przecięcia między różnymi kulturami, których być może wcześniej nie zauważyłeś. Jeśli znasz jakieś warianty Ioana w konkretnym języku lub dialekcie, których nie uwzględniliśmy, chętnie o nich usłyszymy i dodamy je do naszej kolekcji.