Imię Joana

Pochodzenie i znaczenie imienia Joana

Imiona są podstawową częścią naszej tożsamości. Towarzyszą nam przez całe życie i często odzwierciedlają historię, kulturę i tradycje naszej rodziny. W tym artykule zagłębimy się w pochodzenie i znaczenie imienia Joana, badając jego etymologię, warianty w różnych językach oraz jego popularność na przestrzeni czasu.

Etymologia

Imię Joana ma swoje korzenie w hebrajskim Yôḥānān, co oznacza „Bóg był miłosierny”. Imię to było przekazywane w całej historii poprzez Biblię i zostało przyjęte przez różne kultury i języki, uzyskując między innymi takie warianty, jak Joanna w języku angielskim, Juana w języku hiszpańskim i Giovanna w języku włoskim.

W starożytności imię Joana było powszechne wśród ludności żydowskiej, na cześć biblijnej postaci Joanny, żony Cuzy, administratora króla Heroda. Według ewangelii Łukasza Joanna była jedną z kobiet, które towarzyszyły Jezusowi podczas Jego posługi w Galilei i własnymi środkami wspierały Go.

Warianty w różnych językach

Imię Joana zostało zaadaptowane w wielu językach, tworząc warianty fonetyczne i ortograficzne. W języku hiszpańskim najpowszechniejszą formą jest Juana, natomiast w języku portugalskim i katalońskim dominuje forma Joana. W języku angielskim najbardziej rozpowszechnioną odmianą jest Joanna, a w języku włoskim występuje jako Giovanna.

Te warianty odzwierciedlają wpływ kultury i historii każdego regionu na adaptację obcych nazw. Dzięki diasporze żydowskiej i rozprzestrzenianiu się chrześcijaństwa imię Joana rozprzestrzeniło się w Europie, Ameryce i innych częściach świata, niosąc ze sobą swoje nieodłączne znaczenie i symbolikę.

Popularność i symbolika

Przez wieki imię Joana zachowało swoją popularność w różnych kulturach i kontekstach. W epoce średniowiecza Joanna d'Arc, znana po francusku jako Joanna d'Arc, stała się ikoniczną postacią francuskiego ruchu oporu podczas wojny stuletniej. Jej odwaga i przywództwo uczyniły ją symbolem inspiracji dla wielu ludzi, a jej imię zaczęto kojarzyć z siłą i determinacją.

Dziś imię Joana nadal jest cenione ze względu na swoje piękno i pozytywne znaczenie. Osoby o tym imieniu są zwykle postrzegane jako współczujące, hojne i optymistyczne. Ponadto w sferze religijnej imię Joana może przywoływać biblijną postać kobiety, która towarzyszyła Jezusowi, odzwierciedlając wartości wiary i pobożności.

Podsumowując, imię Joana ma bogatą historię i symbolikę, która przekracza granice i epoki. Jego etymologia nawiązuje do wiary i Bożego miłosierdzia, a jego warianty w różnych językach odzwierciedlają różnorodność i zdolność adaptacji imion na przestrzeni czasu. Ostatecznie imię Joana nadal jest popularne i cenione ze względu na swoje piękno i ponadczasowe znaczenie.

Nie można niedoceniać znaczenia imion dla tożsamości osobistej, a imię Joana niesie ze sobą długą tradycję znaczenia i symboliki, która sprawia, że ​​pozostaje niezmienne w czasie.



Znalazłeś się na tej stronie, ponieważ chcesz dowiedzieć się więcej na temat imienia Joana. Imię Joana jest imieniem osobowym, które z pewnością z jakiegoś powodu przykuło Twoją uwagę. Nazwy osobowe takie jak Joana, to te, które wyróżniają człowieka spośród innych, zapewniając mu osobowość. W połączeniu z nazwiskiem lub nazwiskami, imię Joana pomaga osobie być znaną i wyjątkową w swojej społeczności.

W przypadku Joana mamy do czynienia z imieniem, które występuje w wielu krajach. Ale jeśli interesuje cię pochodzenie Joana, najlepiej jest spojrzeć na kraje, gdzie ma ono największe występowanie, dlatego polecamy odwiedzenie naszej mapy świata z imionami.

Imię Joana można znaleźć częściej w tych krajach: _pais1, _pais2, _pais3, _pais4 i _pais5. Istotne występowanie Joana w tych krajach sugeruje historyczny związek między nimi.

Ponieważ Joana to imię _genero, które zaczyna się od litery J, wielu ludzi decyduje się dać swoim dzieciom imię Joana z powodu preferencji dla litery J.

Nazwa Joana na świecie

Joana być może zwróciło Twoją uwagę, ponieważ jest to imię dobrze znane w Twoim kraju. A może Joana jest egzotycznym imieniem w kraju, w którym mieszkasz? Na pewno nie zastanawiałeś się, ile znasz osób, których imię brzmi Joana. Na tej stronie możesz dowiedzieć się, w których krajach Joana jest najczęściej spotykanym imieniem. I oczywiście możesz dowiedzieć się, do którego kraju powinieneś się przeprowadzić, jeśli Twoje nazwisko brzmi Joana i chcesz być rozpoznawany jako osoba o innym, wyjątkowym nazwisku.

Kraje z największą liczbą osób o imieniu Joana na świecie

Zobacz mapę imienia Joana

Jeśli rozważasz imię Joana jako imię dla swojego syna lub córki, ale chcesz się dowiedzieć, czy jest to imię znane na całym świecie, to trafiłeś na właściwą stronę. Dziś, dzięki nowym technologiom i globalizacji, jesteśmy bardziej połączeni niż kiedykolwiek. Dlatego to na Tobie spoczywa odpowiedzialność za przemyślenie imienia dla Twojego dziecka. Istnieje szansa, że jeśli nazwiesz swoje dziecko Joana, to później, gdy będzie dorosłe, będzie chciało ocierać się o ludzi z innych części świata. Czy Joana będzie popularne w tych innych miejscach? Oto Twoja szansa, aby dowiedzieć się, w jakich krajach Joana jest najbardziej typowym imieniem.

Imię osoby Joana na mapie

  1. Brazylia Brazylia (325884)
  2. Angola Angola (218097)
  3. Portugalia Portugalia (106095)
  4. Mozambik Mozambik (50879)
  5. Filipiny Filipiny (29717)
  6. Ghana Ghana (29160)
  7. Timor Wschodni Timor Wschodni (14890)
  8. Malawi Malawi (14595)
  9. Hiszpania Hiszpania (14568)
  10. Meksyk Meksyk (11214)
  11. Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone (5690)
  12. Litwa Litwa (5274)
  13. Wyspy Zielonego Przylądka Wyspy Zielonego Przylądka (4417)
  14. Kamerun Kamerun (2928)
  15. Albania Albania (2592)
  16. Afryka Południowa Afryka Południowa (2544)
  17. Tanzania Tanzania (2181)
  18. Zimbabwe Zimbabwe (1917)
  19. Wenezuela Wenezuela (1914)
  20. Nigeria Nigeria (1679)
  21. Papua-Nowa Gwinea Papua-Nowa Gwinea (1660)
  22. Niemcy Niemcy (1552)
  23. Fidżi Fidżi (1467)
  24. Haiti Haiti (1412)
  25. Zambia Zambia (1293)
  26. Anglia Anglia (1275)
  27. Wyspy Salomona Wyspy Salomona (1205)
  28. Francja Francja (1165)
  29. Kolumbia Kolumbia (964)
  30. Peru Peru (931)
  31. Bangladesz Bangladesz (916)
  32. Indie Indie (913)
  33. Chile Chile (903)
  34. Indonezja Indonezja (851)
  35. Demokratyczna Republika Konga Demokratyczna Republika Konga (767)
  36. Uganda Uganda (744)
  37. Polska Polska (707)
  38. Wyspy Świętego Tomasza i Książęca Wyspy Świętego Tomasza i Książęca (657)
  39. Tajlandia Tajlandia (572)
  40. Vanuatu Vanuatu (557)
  41. Urugwaj Urugwaj (522)
  42. Niderlandy Niderlandy (502)
  43. Malezja Malezja (491)
  44. Panama Panama (476)
  45. Liberia Liberia (460)
  46. Izrael Izrael (442)
  47. Egipt Egipt (369)
  48. Republika Dominikańska Republika Dominikańska (327)
  49. Kanada Kanada (311)
  50. Ekwador Ekwador (305)
  51. Szwajcaria Szwajcaria (301)
  52. Argentyna Argentyna (298)
  53. Grecja Grecja (279)
  54. Andora Andora (252)
  55. Luksemburg Luksemburg (234)
  56. Belgia Belgia (177)
  57. Gwatemala Gwatemala (160)
  58. Paragwaj Paragwaj (146)
  59. Szwecja Szwecja (145)
  60. Maroko Maroko (136)
  61. Burkina Faso Burkina Faso (133)
  62. Włochy Włochy (129)
  63. Suazi Suazi (128)
  64. Senegal Senegal (127)
  65. Boliwia Boliwia (115)
  66. Benin Benin (108)
  67. Republika Konga Republika Konga (105)
  68. Australia Australia (83)
  69. Bahrajn Bahrajn (74)
  70. Irlandia Irlandia (64)
  71. Namibia Namibia (63)
  72. Tajwan Tajwan (60)
  73. Jamajka Jamajka (60)
  74. Kostaryka Kostaryka (58)
  75. Honduras Honduras (57)
  76. Chiny Chiny (50)
  77. Surinam Surinam (49)
  78. Salwador Salwador (49)
  79. Austria Austria (46)
  80. Norwegia Norwegia (46)
  81. Nikaragua Nikaragua (44)
  82. Singapur Singapur (43)
  83. Gruzja Gruzja (42)
  84. Nowa Zelandia Nowa Zelandia (41)
  85. Kuwejt Kuwejt (38)
  86. Szkocja Szkocja (37)
  87. Dania Dania (35)
  88. Polinezja Francuska Polinezja Francuska (32)
  89. Bułgaria Bułgaria (31)
  90. Makau Makau (30)
  91. Katar Katar (28)
  92. Seszele Seszele (26)
  93. Estonia Estonia (26)
  94. Nowa Kaledonia Nowa Kaledonia (26)
  95. Zjednoczone Emiraty Arabskie Zjednoczone Emiraty Arabskie (25)
  96. Hongkong Hongkong (24)
  97. Saint Lucia Saint Lucia (23)
  98. Wyspy Marshalla Wyspy Marshalla (22)
  99. Macedonia Macedonia (22)
  100. Walia Walia (22)
  101. Wybrzeże Kości Słoniowej Wybrzeże Kości Słoniowej (20)
  102. Serbia Serbia (20)
  103. Kenia Kenia (20)
  104. Islandia Islandia (17)
  105. Japonia Japonia (17)
  106. Belize Belize (17)
  107. Finlandia Finlandia (16)
  108. Słowenia Słowenia (15)
  109. Jordania Jordania (14)
  110. Republika Czeska Republika Czeska (12)
  111. Puerto Rico Puerto Rico (10)
  112. Rosja Rosja (10)
  113. Libia Libia (9)
  114. Mariany Północne Mariany Północne (9)
  115. Rwanda Rwanda (9)
  116. Arabia Saudyjska Arabia Saudyjska (9)
  117. Rumunia Rumunia (7)
  118. Dominika Dominika (6)
  119. Bermudy Bermudy (6)
  120. Trynidad i Tobago Trynidad i Tobago (5)
  121. Afganistan Afganistan (5)
  122. Jersey Jersey (5)
  123. Madagaskar Madagaskar (4)
  124. Saint Vincent i Grenadyny Saint Vincent i Grenadyny (4)
  125. Chorwacja Chorwacja (4)
  126. Sudan Sudan (4)
  127. Wyspy Owcze Wyspy Owcze (4)
  128. Gabon Gabon (4)
  129. Oman Oman (4)
  130. Guernsey Guernsey (4)
  131. Łotwa Łotwa (3)
  132. Monako Monako (3)
  133. Gujana Gujana (3)
  134. Kuba Kuba (3)
  135. Korea Południowa Korea Południowa (3)
  136. Turcja Turcja (3)
  137. Pakistan Pakistan (2)
  138. Cypr Cypr (2)
  139. Wietnam Wietnam (2)
  140. Mauritius Mauritius (2)
  141. Malediwy Malediwy (2)
  142. Bośnia i Hercegowina Bośnia i Hercegowina (2)
  143. Barbados Barbados (2)
  144. Słowacja Słowacja (2)
  145. Brunei Brunei (2)
  146. Liban Liban (2)
  147. Bahamy Bahamy (2)
  148. Abchazja Abchazja (2)
  149. Lesotho Lesotho (2)
  150. Guam Guam (1)
  151. Ukraina Ukraina (1)
  152. Gwinea Bissau Gwinea Bissau (1)
  153. Czarnogóra Czarnogóra (1)
  154. Armenia Armenia (1)
  155. Brytyjskie Wyspy Dziewicze Brytyjskie Wyspy Dziewicze (1)
  156. Węgry Węgry (1)
  157. Malta Malta (1)
  158. Kosowo Kosowo (1)
  159. Aruba Aruba (1)
  160. Azerbejdżan Azerbejdżan (1)
  161. Sierra Leone Sierra Leone (1)
  162. Niger Niger (1)
  163. Kambodża Kambodża (1)
  164. Kiribati Kiribati (1)
  165. Syria Syria (1)
  166. Kajmany Kajmany (1)
  167. Nauru Nauru (1)
  168. Laos Laos (1)
  169. Togo Togo (1)
  170. Grenada Grenada (1)
  171. Tunezja Tunezja (1)
  172. Skorzystaj z naszej mapy świata, aby szybko i łatwo wyświetlić wszystkie dane potrzebne do poznania, gdzie Joana jest powszechnie używane, a gdzie jest to egzotyczne imię. Nasza mapa świata łączy się z bazą danych, która jest regularnie aktualizowana, z nowymi danymi o nazwiskach ludzi na całym świecie. Jeśli nazywasz się Joana, masz krewnego o imieniu Joana, zastanawiasz się nad nazwaniem postaci w swojej powieści Joana lub jest to imię, które wybrałeś dla swojego dziecka, zobacz ile innych osób na świecie możesz znaleźć o tym imieniu i w jakim kraju się znajdują.