Nazwa Jessye ma głębokie korzenie kulturowe i osiągnęła znaczną popularność w różnych częściach planety. W różnych lokalizacjach i językach nazwa ta została przekształcona lub zinterpretowana na odpowiedniki, które zachowują jej pierwotne znaczenie, dostosowując się w ten sposób do specyfiki językowej i kulturowej każdego języka. Te równoważne wariacje nie tylko podkreślają bogatą różnorodność świata, ale także świadczą o uniwersalnym charakterze nazwy Jessye.
W tym obszarze przygotowaliśmy zbiór nazw odpowiadających Jessye, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że chociaż formy są różne, istota nazwy pozostaje niezmienna w różnych kulturach. Jeśli szukasz tłumaczenia Jessye do konkretnego zastosowania lub po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa objawia się w różnych językach, ten spis zapewnia pełny przegląd jej globalnych wersji.
Polski:
AsiaDżesikaJaninaJankaJoannaJoasiażaneta
Walonia:
Djene
Węgierski:
DzsesszikaHannaJankaJohannaZsanett
Angielski:
GenetteGianaGiannaJanJanaeJanekaJanelJaneleJanellaJanelleJaneneJanetJanettaJanetteJaneyJanieJanineJannaJannahJannetteJannineJaynieJeanetteJeanieJeanineJeannetteJeannieJeannineJeniJennaJenniJennieJennyJessJessaJessiJessieJessyJoJoanieJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJohnieJohnnieJonetteJoniJonie
Portugalski (brazylijski):
GeovanaGiovana
Włoski:
GessicaGiannaGiòGiovannaGiovannettaIvanaJessicaVanna
Korsykański:
Ghjuvanna
Grecki:
GiannaIoannaNanaYannaYianna
Hiszpański (Ameryka Łacińska):
GiovanaJanethJohanaYenny
Sardyński:
Giuanna
Holenderski:
HankeHannaHanneHannieJanaJanineJannaJannekeJantineJantjeJeanetteJeanineJeannetteJennigjeJennyJessicaJohannaJohanneke
Duński:
HannaHanneJanneJeanetteJessicaJohannaJohanneJonna
Fiński:
HannaHanneleJanikaJaninaJannaJennaJenniJennyJohannaJonna
Niemiecki:
HannaHanneJanaJaninaJanineJennyJessicaJessikaJohanna
Norweski:
HannaHanneJanneJeanetteJennyJessicaJohannaJohanneVanja
Szwedzki:
HannaJaninaJannaJannikeJeanetteJennieJennyJessicaJessikaJohannaJonnaVanja
Hawajski:
Iekika
Bułgarski:
IoanaIvanaIvankaYanaYankaYoana
Rumuński:
IoanaIonelaOana
Biblijna greka:
Ioanna
Biblijna łacina:
Iohanna
Biblijny:
IscahJeschaJoanna
Czeski:
IvaIvanaIvankaJanaJaničkaJankaJesikaJohanaJohankažaneta
Słowacki:
IvaIvanaIvankaJanaJankažaneta
Słowieński:
IvaIvanaIvankaJanaVanjažana
Chorwacki:
IvanaIvankaVanjažana
Macedoński:
IvanaJovanaJovankaJovkaVana
Serbski:
IvanaIvankaJovanaJovankaVanja
Ukraiński:
IvannaYanaYaninaZhanna
Estoński:
JaanaJanaJanikaJanneJohanna
Kataloński:
JanaJoana
łotewski:
JanaJanīnažanna
Afryka Wschodnia:
Janeth
Litewski:
Janinažaneta
Francuski:
JanineJeanetteJeanineJeanneJeannetteJeannineJennaJennahJennyJessicaJessyJoanneJohanneYanickYannick
Serbołużycki:
Janka
Hiszpański:
JésicaJéssicaJennyJessicaJuanaJuanitaYésicaYéssica
Portugalski:
JéssicaJoanaJoaninha
Szkocki:
JeanJessieSeonaSheenaSheenaghSheonaShona
Średniowieczny Francuz:
JehanneJohanne
Islandzki:
JennýJóhannaJóna
Farerski:
Jóna
Późno rzymski:
Johanna
Baskijski:
Jone
Szkocki gaelicki:
SeònaidSeonagSìneSìneagTeasag
Walijski:
ShanSiânSianaSianiSionedSiwan
Afroamerykanin:
ShavonShavonne
Irlandzki:
SíneSinéadSiobhán
Albański:
Xhesika
Galicyjski:
Xoana
Rosyjski:
YanaYaninaZhannaZhannochka
Bretoński:
YanickYannaYannicYannickYannig
Biblijny hebrajski:
Yiskah
Białoruski:
Zhanna
Nazwa Jessye, reprezentowana w różnych formach, fascynująco ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i przybierać różne tony w zależności od języka, w którym ją wyraża. Te alternatywne nazwy zachowują istotę Jessye, ujawniając w ten sposób zdolność koncepcji tej samej nazwy do odzwierciedlania i rezonowania w tak zróżnicowanej mozaice kulturowej.
Niektóre synonimy mogą być Ci całkiem znane, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli masz na myśli inny wariant Jessye w konkretnym języku lub dialekcie, o którym nie wspomnieliśmy, miło byłoby się o nim dowiedzieć i wzbogacić w ten sposób naszą kolekcję.