Męskie odmiany žana uporządkowane według języka

Imię žana utrzymuje ścisły związek ze swoją żeńską formą poprzez różne tradycje, jednak wygenerowało także wiele męskich wariantów, które pomimo ich mniejszego uznania w niektórych obszarach, zachowują pierwotną esencję i doskonale dopasowują się do różnych języków i środowisk kulturowych . Te formy męskie, choć mniej popularne, stanowią wzbogacającą i niepowtarzalną opcję, która odzwierciedla zarówno muzykalność, jak i ładunek semantyczny nazwy w jej pierwotnej wersji.

W różnych kulturach na całym świecie imiona kobiece często przekształcają się w ich męskie odpowiedniki poprzez subtelne zmiany w ich formie, albo poprzez dodanie lub modyfikację przyrostków, albo poprzez adaptację brzmieniową, która pozwala im dopasować się do specyfikę językową danego języka. Ten proces transformacji generuje imiona męskie, które przy wielu okazjach rozwijają pojedynczą tożsamość, używane w różnych sytuacjach, zarówno formalnych, jak i intymnych, žana.

Estoński:

Słowieński:

Walonia:

Manx:

Szkocki gaelicki:

Irlandzki:

Angielski:

Walijski:

Maltański:

Baskijski:

Korsykański:

Włoski:

Grecki:

Sardyński:

Albański:

Niemiecki:

Szwedzki:

Średniowieczny angielski:

Holenderski:

Fiński:

Islandzki:

Duński:

Norweski:

Literatura:

Czeski:

Ormiański:

Szkocki:

Rumuński:

Hiszpański:

Bułgarski:

Gruziński:

Rosyjski:

Biblijna greka:

Staro-cerkiewno-słowiański:

Biblijna łacina:

Węgierski:

Białoruski:

Chorwacki:

Macedoński:

Portugalski:

Serbski:

Słowacki:

Ukraiński:

łotewski:

Polski:

Kataloński:

Serbołużycki:

Francuski:

Średniowieczny Francuz:

Biblijny:

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Picard:

Farerski:

Oksytański:

Późno rzymski:

Esperanto:

Litewski:

Fidżi:

Kornwalijski:

Sami:

Hawajski:

Samoański:

Tongijski:

Limburski:

Galicyjski:

Asturyjski:

Arabski:

Perski:

Turecki:

Bretoński:

Biblijny hebrajski:

Hebrajski:

Indonezyjski:

Amharski:

Średniowieczny włoski:

Poniżej przedstawiamy kompilację męskich wariantów žana pogrupowanych według języka. Ta kategoryzacja ułatwi ci zbadanie, w jaki sposób to imię przekształca się w jego męską wersję w różnych kulturach, zapewniając bogatą perspektywę na wiele sposobów, w jakie pojedyncze imię może się zmieniać i dostosowywać.

Męskie formy imienia žana ujawniają sposób, w jaki imiona zmieniają się i wzbogacają w czasie, odzwierciedlając różnorodność kulturową. Każdy język prezentuje własną metodę modyfikacji žana do stylu męskiego, generując w ten sposób szereg alternatyw, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, z wdziękiem dostosowując się do konwencji językowych i zwyczajów każdego obszaru.