Imię Johnnie ma głęboki związek z kulturą i zyskało dużą popularność w różnych regionach planety. Z biegiem czasu i w różnych kontekstach językowych nazwa ta została ponownie zinterpretowana i przekształcona w odmiany, które zachowują jej podstawowe znaczenie, dostosowując się do specyfiki każdego języka i tradycji. Warianty te nie tylko symbolizują bogactwo różnorodności kulturowej, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Johnnie.
W tej sekcji zapraszamy do odkrycia kompendium odpowiedników Johnnie uporządkowanych według różnych języków. Zauważysz, że chociaż formy są różne, istota nazwy została zachowana dzięki bogatej różnorodności kulturowej. Niezależnie od tego, czy szukasz interpretacji Johnnie w innym języku na konkretną okazję, czy po prostu chcesz poznać różne sposoby, w jakie ta nazwa objawia się w różnych językach, ta kompilacja zapewnia szeroki przegląd globalnych wariantów.
Estoński:
AntsHannesIvanJaanJaanaJanaJanekJanikaJanneJohannaJohannesJuhan
Słowieński:
AnžeAnžejIvaIvanIvanaIvankaIvoJanJanaJanezJankoVanjažanžana
Polski:
AsiaIwanJanJanekJaninaJankaJanuszJoannaJoasiażaneta
Walonia:
DjanDjeneDjhanDjihan
Manx:
EanJuan
Szkocki gaelicki:
EòinIainSeònaidSeonagSìneSìneagTeasag
Irlandzki:
EoinSeánSeanShaneSíneSinéadSiobhán
Walijski:
EvanIantoIefanIeuanIfanIoanIwanShanSiânSianaSianiSiônSionedSiwan
Maltański:
ġwann
Baskijski:
GanixIbanIonJonJoneJuantxo
Angielski:
GenetteGianaGiannaJanJanaeJanekaJanelJaneleJanellaJanelleJaneneJanetJanettaJanetteJaneyJanieJanineJannaJannahJannetteJannineJaynieJeanetteJeanieJeanineJeannetteJeannieJeannineJeniJennaJenniJennieJennyJessiJessieJessyJessyeJoJoanieJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJohnieJohnnyJonetteJoniJonieVan
Portugalski (brazylijski):
GeovanaGiovana
Korsykański:
GhjuvanGhjuvannaGhjuvanni
Włoski:
GianGiannaGianniGiòGiovannaGiovannettaGiovanniIvanIvanaIvanoVannaVanni
Grecki:
GianisGiannaGiannisIoannaIoannisNanaYanisYannaYanniYannisYiannaYianniYiannis
Hiszpański (Ameryka Łacińska):
GiovanaJanethJhonJhonnyJohanaYenny
Sardyński:
GiuannaGiuanneJuanne
Albański:
Gjon
Holenderski:
HankeHannaHanneHannesHannieHansJanJanaJanineJannaJannekeJantineJantjeJeanetteJeanineJeannetteJennigjeJennyJoJohanJohannaJohannekeJohannesJohnJoop
Średniowieczny angielski:
HankinHannJackinJanJankinJon
Duński:
HannaHanneHansIvanJanJanneJannickJannikJeanetteJensJohanJohannaJohanneJohannesJohnJonJonna
Fiński:
HannaHanneleHannesHannuJaniJanikaJaninaJannaJanneJennaJenniJennyJohannaJohannesJoniJonnaJouniJuhaJuhanaJuhaniJuhoJukkaJussi
Niemiecki:
HannaHanneHannesHansJanJanaJaninaJanineJennyJoJohannJohannaJohannes
Węgierski:
HannaIvánJánosJancsiJaniJankaJohannaZsanett
Norweski:
HannaHanneHansIvanJanJanneJeanetteJennyJensJoJohanJohannaJohanneJohannesJohnJonJoneVanja
Szwedzki:
HannaHannesHansIvanJanJaninaJannaJanneJannikeJeanetteJennieJennyJensJönsJohanJohannaJohannesJohnJonJonnaVanja
Islandzki:
HannesJennýJensJóhannJóhannaJóhannesJónJóna
Czeski:
HanušHonzaIvaIvanIvanaIvankaJanJanaJanekJaničkaJankaJohanaJohankažaneta
Ormiański:
HovhannesHovikHovoOhannes
Szkocki:
IanJeanJessieSeonaSheenaSheenaghSheonaShona
Rumuński:
IancuIoanIoanaIonIonelIonelaIonuțIvanNeluOana
Hiszpański:
IbánIvánJennyJuanJuanaJuanchoJuanitaJuanito
Bułgarski:
IoanIoanaIvanIvanaIvankaIvoVanchoYanaYankaYankoYoanYoana
Gruziński:
IoaneIvaneVano
Rosyjski:
IoannIvanVanyaYanaYaninaZhannaZhannochka
Biblijna greka:
IoannaIoannes
Staro-cerkiewno-słowiański:
Ioannŭ
Biblijna łacina:
IohannaIohannes
Słowacki:
IvaIvanIvanaIvankaJánJanaJankaJankožaneta
Białoruski:
IvanYanZhanna
Chorwacki:
IvanIvanaIvankaIvicaIvoJankoVanjažana
Macedoński:
IvanIvanaIvoJovanJovanaJovankaJovicaJovkaVanaVančoVancho
Portugalski:
IvanJoãoJoãozinhoJoanaJoaninha
Serbski:
IvanIvanaIvankaIvicaIvoJankoJovanJovanaJovankaJovicaVanja
Ukraiński:
IvanIvannaYanaYaninaZhanna
łotewski:
IvansJānisJanaJanīnažanna
Kataloński:
JanJanaJoanJoana
Serbołużycki:
JanJanka
Afryka Wschodnia:
Janeth
Litewski:
JaninaJonasžaneta
Francuski:
JanineJeanJeanetteJeanineJeanneJeannetteJeannineJeannotJennaJennahJennyJessyJoanneJohanneYanYanickYanisYannYannickYoanYoannYohanYohannYvan
Średniowieczny Francuz:
JehanJehanneJohanne
Biblijny:
JehohananJoannaJohananJohn
Picard:
Jin
Farerski:
JóannesJógvanJóhannesJónJóna
Oksytański:
Joan
Późno rzymski:
JoannesJohannaJohannes
Esperanto:
JoĉjoJohano
Fidżi:
Jone
Kornwalijski:
Jowan
Sami:
Juhán
Hawajski:
Keoni
Afroamerykanin:
ShavonShavonne
Samoański:
Sione
Tongijski:
Sione
Limburski:
SjangSjeng
Galicyjski:
XanXoánXoana
Asturyjski:
Xuan
Arabski:
YahyaYuhanna
Perski:
Yahya
Turecki:
Yahya
Bretoński:
YanickYannYannaYannicYannickYannig
Biblijny hebrajski:
YehochananYochanan
Hebrajski:
Yochanan
Indonezyjski:
Yohanes
Amharski:
Yohannes
Średniowieczny włoski:
Zuan
Termin Johnnie w różnych wersjach językowych doskonale ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po różnych zakątkach planety, przyswajając różne niuanse zależne od języka, który ją artykułuje. Takie wariacje, choć różnią się wymową i pismem, zachowują istotę Johnnie, pozwalając docenić bogactwo tej samej koncepcji, która objawia się w mozaice fascynujących kultur.
Niektóre z wymienionych odpowiedników są Ci prawdopodobnie całkiem znane, inne mogą Cię zaskoczyć odkryciem powiązań kulturowych, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz jakieś warianty Johnnie w konkretnym języku lub dialekcie, których nie uwzględniliśmy na tej liście, chętnie się o nich dowiemy i poszerzymy naszą kolekcję.